Автор:
Гость
6 августа 2022 года
Byzantium
Собор Святой Софии, византийский собор, который почти тысячу лет был главным храмом восточного христианства, теперь является мечетью. Он был одним из центров Византийской империи, одной из величайших империй в истории человечества. Фото: Greek Reporter
Византия служила важным связующим звеном между античностью и эпохой Возрождения, и многие идеи греческого богословия и философии восходят к Византийской империи.
Лето подходит к концу. В некоторых регионах уже начались занятия в школах, и я, как преподаватель университета, использую перерыв между летними и осенними семестрами, чтобы привести в порядок учебные планы. «Август» наших европейских лет, когда все только и думали об отпусках, уходит в прошлое, а нынешний греческий август превращается в ад.
Это лето выдалось по-настоящему педагогическим. Помимо того, что я преподавал первокурсникам, раз в неделю я направлялся на своей машине на север, в сторону живописных гор Блу-Ридж, в Центр греческой православной диаконии митрополии Атланты. Я называю это священное место «американской Мистрой».*
Мы с семьей, включая нашего пса Рокки, часто ходим в часовню Панагия, архитектурное и духовное наследие монастыря Пантанасса в Мистре, на церковные службы, в том числе на панихиду по недавно ушедшему из жизни любимому отцу моей жены.
Grecian Delight поддерживает Грецию
Однако этим летом мои еженедельные поездки были посвящены теме «Византия в контексте» и направлены на обучение участников летнего лагеря Святого Стефана.
Летний лагерь, организованный Греческой православной митрополией Атланты, предоставляет греческим православным подросткам возможность духовного и развлекательного отдыха в атмосфере, которая хоть и является типично американской (и южной), но при этом напоминает многие горные духовные обители в Греции.
Византия и греческая идентичность
Даже в таких условиях, особенно после долгого дня, наполненного как физической, так и умственной активностью, рассказать хронологию греческой истории непросто. А в жаркий южный полдень — и того сложнее.
То, что я пытался донести до своих временных (и зачастую не по своей воле) подопечных, было связано не столько с датами и фактами. Скорее, я делал акцент на существовании Византийской империи и на том, что она была продолжением греко-римского мира в христианской среде. Я подчеркивал, что христианство, которое мы исповедуем, и наша идентичность напрямую восходят к Византии.
Тогда я спросил их: «Кто-нибудь говорил вам такое?»
Это привлекло их внимание — если, конечно, они вообще были в сознании. За редким исключением ответом было категоричное «нет». Ни в школе, ни дома, ни в церкви, ни в греческой школе, ни на уроках греческого танца, ни в других греческих организациях.
Если бы молчание исходило только от американской системы школьного и университетского образования, можно было бы закрыть на это глаза. Однако если ни родители, ни церковные/этнические организации не удосужились вникнуть в более чем тысячелетнюю историю Греции, во многом весьма впечатляющую, то проблема гораздо серьезнее.
Я задал своим подопечным еще один вопрос.
«Какая империя просуществовала так же долго, как Византийская? Я подожду».
История — одна из моих страстей, но это лишь часть борьбы, которую мы как общество проигрываем.
Когда большинство собравшихся студентов не знали о катастрофе в Малой Азии или геноциде греков, произошедших в первые десятилетия XX века, — если только их семьи не пострадали напрямую, — это тоже можно назвать катастрофой.
Если мы не знаем свою историю, то можем быть уверены, что и другие ее не знают или интерпретируют так, что мы оказываемся в стороне от собственной истории и пассивно соглашаемся с этим.
В течение последних нескольких лет я работал как самостоятельно, так и в сотрудничестве с активными и прогрессивными организациями, такими как Альянс деловой культуры Восточного Средиземноморья (East Mediterranean Business Culture Alliance, EMBCA), чтобы рассказать более целостную и контекстуальную историю Греции как греческой, так и негреческой аудитории.
В связи с празднованием 200-летия мы ускорили проведение наших программ и лекций, и другие последовали нашему примеру. Нам нужно больше таких мероприятий, а не меньше.
Во время летних сессий я понял, что это нужно делать на (простите за каламбур) элементарном уровне, а также для взрослой аудитории. Это наша задача.
Если вы не знаете свою историю, она станет чужой.
*Сразу оговорюсь: фразу «Америка — это Мистра» впервые произнес мой хороший друг Эрик Хилл.
Скрытые мозаики: история Эгейского региона: Биллинис, Александр: 9781517287948: Amazon.com: Книги
«У орла два лица: путешествия по Византийской Европе»: Биллинис, Александр Дж.: 9781456778705: Amazon.com: Книги