Люси Миддлтон
Стефана Будимирович и Радика Стеванов живут в одном доме и мечтают создать семью, но отношения лесбийской пары не существуют с точки зрения закона в Сербии – одной из более чем дюжины европейских стран, которые еще не признали однополые союзы.
«Все [что у нас есть] записано только на одну из нас, – сказала 33-летняя Будимирович, описывая повседневные проблемы, с которыми сталкивается пара. «Имя [Радики] должно быть указано в документах на дом, мы должны быть юридически защищены».
Но решение Греции в прошлом месяце легализовать однополые браки – став первой православной христианской страной, сделавшей это, – породило надежды на завоевание прав среди представителей ЛГБТК+ в других преимущественно православных странах на Балканах, таких как Сербия.
2Это также дает мне надежду на наше будущее здесь, [но] Сербия так сильно отстала, и нам предстоит проделать так много работы, чтобы нас принимали как равных», – сказала Будимирович фонду Thomson Reuters по телефону из дома пары в городе Стара Пазова.
Несмотря на наличие премьер–министра – открытой лесбиянки, Сербия – страна с населением около 6,6 миллионов человек, которая с 2012 года является кандидатом на членство в Европейском союзе, – в настоящее время занимает 26-е место из 49 по правам ЛГБТК+ в Европе, согласно Радужной карте ILGA-Europe 2023.
Другие европейские страны, которые не разрешают однополые браки или гражданские союзы, включают Россию, Украину, Болгарию, Румынию, Северную Македонию, Албанию, Молдову и Монако. Правительство Польши планирует вскоре принять закон о гражданских союзах.
‘Традиционное общество’
В Сербии последний законодательный толчок к признанию однополых партнерств был отклонен в 2021 году, а президент Александр Вучич заявил в прошлом году, что закон о партнерстве не будет принят до окончания его срока полномочий в 2027 году.
«Мы традиционное общество, я не возражаю против ЛГБТК+ населения, я ничего не имею против них, но пока я президент, [этого] не может произойти», – сказал он во время интервью Pink Television.
Его офис не ответил на запрос о комментариях.
Премьер-министр Ана Брнабич, которая 6 марта заявила, что уходит в отставку с занимаемого поста, является близким союзником Вучича и не сделала продвижение прав ЛГБТК+ политическим приоритетом.
В прошлом году она настаивала на том, чтобы лечение бесплодия впервые стало доступным одиноким женщинам, но отсутствие закона о гражданских союзах означает, что у детей, рожденных лесбийскими парами, будет только один зарегистрированный родитель.
Пары ЛГБТК+ в Сербии и других странах, где нет законов об однополых партнерствах, говорят, что отсутствие правовой защиты означает, что они упускают бесчисленные супружеские льготы, такие как налоговые льготы, наследование имущества, доступ к здравоохранению и права совместного воспитания детей.
Некоторые пары ЛГБТК+ в Сербии нашли способы придать своим отношениям юридический статус другими способами, такими как нотариально заверенные документы и контракты.
Но оформление документов далеко не простое, а также сопряжено с риском быть отмененным в суде, говорит Елена Василевич, исполнительный директор неправительственной организации Rainbow Ignite (НПО).
«Вместо одной статьи [как было бы у супружеской пары], есть 50 статей», – сказал Василевич.
«За это взимается административная плата, и вам нужен уровень образования, чтобы понимать, что вам нужно. Сколько у вас прав, становится вопросом класса и денег», – добавил Василевич.
Влияние Православной церкви
Как и в Греции, Православная церковь сохраняет значительное влияние в общественной жизни Сербии – и не выступает за продвижение прав ЛГБТК+.
Порфирий, патриарх Сербской православной церкви, назвал права ЛГБТК+ импортом из Западной Европы и поддержал запрет на проведение Прайда в сентябре 2022 года, который ознаменовался массовыми протестами членов религиозных и правых группировок.
Один из организаторов Belgrade Pride Никола Бркляч сказал, что протесты отражают мнение небольшой группы людей, “настроенных против ЛГБТК+”.
«Так уж получилось, что они очень громкие», – сказал Бркляч.
Несмотря на отсутствие централизованного руководства, Православная церковь едина в своем неприятии юридического признания однополых отношений на Балканах и за их пределами.
Россия, самая густонаселенная православная страна с большинством населения, расправилась с правами ЛГБТК+, объявив такие организации “экстремистскими” в 2023 году и запретив людям менять свой пол юридически или с медицинской точки зрения.
Хотя ситуация в Сербии менее враждебная, “общество действительно недружелюбно”, – сказал 45-летний Борис Богданович в телефонном интервью вместе со своим партнером.
Он сказал, что юридическое признание гражданских партнерств могло бы помочь изменить отношение и способствовать принятию.
“Если бы наше партнерство было признано, я чувствовал бы себя сильнее, чтобы быть более открытым в этом вопросе”, – сказал он.
Сербские защитники прав ЛГБТК+ заявляют, что борьба за закон об однополых союзах является их главным приоритетом, и планируют выделить в своей кампании легализацию однополых браков в Греции – стране, с которой Сербию связывают тесные религиозные и исторические связи.
“Если Греция может это сделать, то почему не мы?” – сказал Филип Вулович, программный ассистент неправительственной организации Civil Rights Defenders. [Reuters]
Фото- Сербские спецназовцы выстраиваются в шеренгу, чтобы предотвратить столкновения протестующих против геев с участниками европейского марша ЛГБТК-прайда в Белграде в сентябре прошлого года.
Reuters