О намерении администрации Трампа стать «мостом» в греко-турецких отношениях и о личной заинтересованности американского президента в возобновлении работы исторической греко-православной богословской школы на Халки рассказывает посол США в Турции Том Баррак в этом интервью.
Беседа с «Катимерини» состоялась в рамках визита Баррака в резиденцию Вселенского патриархата греческой православной церкви на Фанаре в Стамбуле, где он присутствовал на встрече Папы Льва XIV с церковными лидерами, посвященной 325-летию Никейского собора. Американский дипломат также впервые упомянул конкретные сроки открытия семинарии Халки, указав на сентябрь 2026 года.
Какова была цель вашего визита на Фанар и вашей встречи со Вселенским патриархом Варфоломеем?
Цель моего визита, конечно же, двоякая. Во-первых, я хочу передать наши поздравления, нашу признательность и нашу глубокую дружбу от имени моего президента в преддверии визита Папы Римского в честь 1700-летия Никеи.
Во-вторых, когда Его Высокопреосвященство посетил Америку, мой начальник, президент, поднял в Овальном кабинете тему семинарии Халки, которая имеет ключевое значение как для президента Трампа, так и для президента [Реджепа Тайипа] Эрдогана. Мы хотели следить за прогрессом и убедиться, что мы можем что-то сделать, чтобы ускорить и облегчить обсуждение, и попытаться намекнуть на возможное открытие семинарии в сентябре 2026 года.
Итак, это была прекрасная возможность встретиться здесь со всеми мировыми патриархами и сторонниками экуменизма, архиепископами и епископами. Я надеюсь, что мне будет дарована хоть капля этой благодати.
Будучи экспертом в греко-турецких отношениях, какую дорожную карту вы бы предложили для улучшения отношений, особенно в Восточном Средиземноморье?
Я думаю, что сейчас всё начинается. То, что мы наблюдаем в мире, — это новый импульс к тому, чтобы оставить в прошлом сожаления и создать новую парадигму. И начать нужно с Греции и Турции. Нет никакого смысла в том, чтобы две великие страны, связанные друг с другом, продолжали обижаться на то, что произошло сотни и тысячи лет назад.
«Всё начинается с общения. А общение в большей степени зависит от благополучия, чем от страха»
У нас в Греции новый замечательный посол США. Она моя близкая подруга. Мы говорили об этом с нашим президентом и сказали: «Можем ли мы каким-то образом стать связующим звеном, чтобы постепенно, шаг за шагом, сблизить эти два кирпича?» Пришло время. Это должно произойти. Должно появиться новое региональное соглашение о взаимодействии друг с другом. Будем надеяться, что Америка сможет стать мостом к достижению этой цели. Это наша цель.
Как вы считаете, может ли создание некоего форума между двумя странами Восточного Средиземноморья стать эффективной дорожной картой?
Безусловно. 100%. Так и должно быть. Всё начинается с коммуникации. А коммуникация в большей степени зависит от процветания, чем от страха. Так что просто подумайте о том, что можно создать, объединив две страны, для обеих стран, для всех людей, подумайте обо всех надеждах и мечтах о новой структуре в Восточном Средиземноморье, о единстве, процветании, лучшей жизни для детей.
Вы упомянули «формулу» от Каспийского моря до Средиземного. Что это будет означать?
Я просто смотрю на извлечённые уроки. Чему нас научило прошлое? Мой начальник делает то же самое. Президент Трамп может смотреть на ситуацию глобально, потому что он изучает историю. «Дорога благовоний» и «Шёлковый путь» соединяли Восток с Западом по трём или четырём разным маршрутам. И на этом пути процветания происходило смешение цивилизаций. Это может произойти снова, но с 1919 года нам мешают национальные государства. Идея о том, что каждой страной, каждым государством управляет отдельный тип правительства, не очень хорошо себя зарекомендовала. Поэтому, чтобы создать новый стиль процветания, подумайте вот о чём: у нас есть Каспийское море с его огромными запасами ископаемого топлива, доступ к которым через Средиземное море перекрыт из-за Греции и Турции. Как они могут быть закрыты? Как вы избавитесь от этого политического вмешательства? Вы избавитесь от политического вмешательства благодаря процветанию. Мы на это надеемся.
Важен ли Кипр для этого региона? Для решения этих проблем?
Да. Нельзя допустить, чтобы в здоровом теле образовался нарыв. Каждая часть этого тела должна быть исцелена. И Кипр — ключевая часть. Поэтому мы надеемся, что он будет включён в список.
Фото: Том Баррак (слева) беседует с Манолисом Костидисом из Kathimerini у здания Вселенского патриархата в Стамбуле после встречи посла США с Вселенским патриархом Варфоломеем в четверг, 27 ноября. Визит Баррака на Фанар совпал с приездом Папы Льва XIV на саммит в Никее.
Беседовал Манолис Костидис