От редакции; Как мы ранее уже объявляли, рубрика “греческий мир” теперь будет обновляться 7 раз в неделю. Однако в уик-энд мы решили не “грузить” наших читателей сложными вопросами политического, исторического и иного бытия. Наши субботние материалы будут посвящены достопримечательностям Греции и греческого мира, а воскресные-разнообразной и полезной греческой кухни. Сегодня наш “туристический цикл” открывает статья только об одной достопримечательной точке греческой столицы – площади Монастираки. Ваш покорный слуга-главред выбрал это место потому, что это было первым, что увиделось в Афинах после выхода из метро. К тому же недалеко от площади пришлось проживать все время пребывания в Афинах.
Ваш покорный слуга-главред был очень этим доволен. Можно сказать, что все времена и весь наш бурный и многонациональный мир проявил себя на маленькой по глобальным масштабам площади. Здесь по сути представлена вся история Греции различных эпох и ее бурная и многонациональная современная жизнь. И сейчас думается. что может быть первое явление автору этих строк греческого мира в ипостаси площади Монастираки подвигла нас к созданию такого разнообразного по тематике портала и его , надеемся. не менее разнообразной “эллинской рубрики”. Теперь читатель может судить об этом сам.
Расположенная в самом сердце Афин, площадь Монастираки представляет собой уникальное сочетание постоянно меняющихся и ярких стилей, культур и эпох. Это, без сомнения, один из самых очаровательных и оживленных районов греческой столицы.
Если просто встать в центре площади Монастираки и хорошенько оглядеться вокруг, то на площади в несколько квадратных метров можно составить более или менее полное представление о прошлом и настоящем Афин.
Одно только потрясающее разнообразие архитектуры его зданий олицетворяет бурную историю Греции.
Планировка площади Монастираки отражает историю Афин
С одной стороны площади находится православная церковь Девы Марии Пантанассы, а с другой — мечеть османской эпохи Цистаракиса.
Построенные во втором веке нашей эры, колонны библиотеки Адриана до сих пор можно увидеть через арки мечети, в то время как прямо над ними Акрополь доминирует над вашим взором, создавая потрясающий фон для сцены.
Ряд зданий в неоклассическом стиле, окружающих площадь, в том числе станция метро, добавляют еще одну эпоху к списку тех, которые представлены в этом небольшом пространстве.
Недавно отреставрированная, сама площадь вымощена мозаичными «потоками» из мрамора, камня и кованого железа, символизирующими разнообразие Средиземноморья.
В этом очаровательном месте гораздо больше, чем можно подумать. Давайте погрузимся в увлекательную историю Монастираки и в то, что делает ее такой уникальной сегодня.
Прогулка от Монастираки до Акрополя
Площадь Монастираки и станция метро Монастираки. 3.
Знаменитая станция метро Монастираки была построена в 1895 году, когда было построено наземное метро. На самом деле это был поезд, а не подземное метро, поэтому афиняне до сих пор называют его «трено».
Трено соединяет порт Пирей с Афинами и Кифиссиасом, районом на севере Афин.
В настоящее время подземная линия метро, которая соединяет аэропорт с городом, также проходит через Монастираки, что делает его сегодня крупным транспортным узлом.
Как и везде в Афинах, создание метро привело к обнаружению древних руин и артефактов, некоторые из которых выставлены на самой станции.
Когда в 2004 году начались работы по строительству новой станции метро, в этой части города было много трудностей, поскольку она примыкает к руслу реки Эриданос, которая была священной рекой для древних афинян.
Река Эриданос вытекает из своего истока на склонах холма Ликабеттос в Афинах, который возвышается на 300 метров (908 футов) над уровнем моря. Затем его воды текли через Агору древних Афин к археологическому памятнику Керамейкос, древнему кладбищу, где его русло видно до сих пор.
Древняя Афинская Агора
Агора
Храм Гефеста на Агоре. Источник: Jeanhousen/Wikimedia Commons/CC BY 3.0
В древнегреческие времена Афинская агора служила торговым, социальным и политическим центром всего города. Также через определенные промежутки времени там будет проводиться рынок под открытым небом.
Это было лучшее место для того, чтобы горожане могли встретиться и обсудить будущее города и любые другие проблемы современности.
Различные храмы, построенные для поклонения греческим богам, окружали Агору, а это означало, что это пространство также функционировало как жизненно важный религиозный центр.
Древняя Агора теперь
Хотя большинство зданий на Агоре, к сожалению, не очень хорошо сохранились, некоторые из самых известных зданий, в том числе Стоа Атталоса, древний «универмаг», в котором в настоящее время находится музей Древней Агоры, были прекрасно реконструированы.
На Агоре также находится храм Гефеста, который был богом ремесленников. Это здание, один из наиболее хорошо сохранившихся храмов Древней Греции, было построено между 449 и 415 годами до нашей эры.
Древняя Агора, без сомнения, является одной из самых важных достопримечательностей столицы. Несмотря на то, что большинство зданий в этом районе были сильно повреждены на протяжении тысячелетий, историческое значение этого места делает его обязательным для посещения всеми посетителями Греции.
Керамейкос, древнее кладбище Афин
Керамикос
Одним из самых важных, но наименее посещаемых археологических памятников в Афинах является Керамейкос, древнее кладбище Афин, которое непрерывно использовалось с девятого века до нашей эры до римских времен.
До того, как территория была превращена в кладбище, здесь существовало несколько гончарных мастерских, из-за чего район был назван Керамейкос, что в переводе с греческого означает «керамика».
Район был разделен на две части древними стенами Афин, так называемыми Фемистокловыми стенами.
Внешняя часть, расположенная за пределами городских стен, была превращена в кладбище, но внутренняя часть продолжала оставаться жилой зоной.
Современные археологические раскопки в этом районе начались в 1870 году; Немецкий археологический институт в Афинах руководил раскопками с 1913 года и по сей день.
На протяжении десятилетий археологи раскапывали храмовые колонны, мраморные статуи и погребальные подношения, а также тысячи гробниц и остатки различных общественных зданий.
Еще тысяча гробниц, датируемых 4-м и 5-м веками до нашей эры, были найдены во время строительства станции метро Керамикос.
Посетители могут увидеть все увлекательные археологические открытия в небольшом музее, расположенном рядом со входом на площадку.
Мечеть Цистаракис
Мечеть Цистаракис, площадь Монастираки в Афинах.
Расположенная справа от станции Монастираки, мечеть Цистаракис Ага является символом времен османского владычества над городом Афины.
Цистаракис был некогда османским правителем Афин, принявшим судьбоносное решение о строительстве мечети в 1759 году на площади Базара (рынка), как эта площадь называлась ранее.
Легенда гласит, что Цистаракис приказал разрушить древнюю колонну из храма Зевса и превратить ее в штукатурку, чтобы побелить стены его мечети.
Однако в следующем году город опустошила страшная чума, и жители города обвинили Цистаракиса во внезапной вспышке болезни.
Согласно древнегреческой народной традиции, все древние артефакты пропитаны духами, и их никогда нельзя тревожить ни по какой причине.
По их мнению, решение Цистаракиса уничтожить колонны разозлило духов, которые отомстили, наслав на город чуму.
В конце концов, османский правитель был арестован по приказу султана и приговорен к смертной казни через обезглавливание.
После того, как было создано современное греческое государство, мечеть была превращена в складское помещение и оружейную палату, и в какой-то момент она даже использовалась как тюрьма.
С момента реставрации в 1915 году он функционировал как музей ремесел, а с 1975 года в нем выставляется коллекция керамики начала 20-го века из Греции, Кипра, Османской империи и современной Турции.
Библиотека Адриана
Библиотека Адриана.
Библиотека Адриана, которая находится в непосредственной близости от мечети Цистаракиса, является самым впечатляющим древним зданием во всем Монастираки.
Являясь частью амбициозной программы строительства римского императора Адриана, библиотека была построена во втором веке нашей эры.
Когда строительство было закончено, это было одно из самых богато украшенных зданий древних Афин и самая большая библиотека в городе.
В задней стене библиотеки хранились самые ценные книги и свитки. Обширный комплекс также включал в себя читальные залы и аудитории, а в его центре располагался длинный отражающий бассейн, создающий безмятежную обстановку, которая подходила для функционирования здания.
К сожалению, в 267 году нашей эры вторжение восточногерманского племени герулов привело к разрушению здания, и афинянам так и не удалось вернуть библиотеке ее былую славу.
Монастырь Пантанас
Небольшая церковь, посвященная Деве Марии Пантанассе, также находится на окраине площади Монастираки.
Ученые спорят о точной дате постройки церкви, но преобладающая теория указывает на то, что она была построена в 10 веке.
Маленькая византийская часовня, посвященная Деве Марии «Пантанасса» (Вселенской Царице) – это все, что осталось от монастыря, который существовал до времен независимости Греции, где сейчас находится настоящая открытая площадь, отсюда и название Монастираки (что означает «Маленький монастырь»).
Небольшая церковь, которая функционировала как римско-католическая часовня во время правления германского народа, называемого франками, в 13 и 14 веках, также была частной собственностью венецианского дворянина.
Внешний вид византийской церкви был кардинально изменен в результате обширной программы реставрации в семнадцатом веке.
В недавнем прошлом церковь была максимально восстановлена в своем первоначальном виде, и она до сих пор функционирует как одна из самых древних и исторических церквей в городе Афины.
От огромных библиотек до древних рек, проклятых мечетей и тысячелетних церквей, площадь Монастираки, несомненно, является местом огромного исторического значения и большой красоты.
Блошиный рынок Монастираки – дом сокровищ
Мужчина в костюме и галстуке-бабочке стоит рядом с автомобилем 1950-х годов на выцветшей черно-белой фотографии, пережитке чьего-то прошлого, брошенной на стол под рядом деревянных форм для обуви, рядом с корабельными колесными часами, потускневшим серебряным кубком и нелепым произведением деревянного африканского искусства. Все это можно увидеть всего на одном столике на огромном блошином рынке.
Несмотря на экономические трудности страны, воскресный блошиный рынок в районе Монистираки является оживленным местом, хотя ему приходится конкурировать с батальоном нелегальных иммигрантов, продающих более дешевые товары на близлежащих улицах. Это место, где можно долго бродить, обходя столики в поисках выгодных предложений.
Эфроссини Элиопулу искал там старинное зеркало, но увлекся, просматривая стол за столом ценностей, смешанных с хламом и остатками забытой жизни людей.
«Я хотела что-то с шармом старого мира, чтобы подчеркнуть мой дом, что-то вневременное, что могло бы вписаться в сегодняшний день, как связь из прошлого», — сказала она Southeast European Times.
Она нашла предметы, которые напоминали ей о детстве – шкатулку для украшений, графин и белый фарфоровый подстаканник для шоколада. Запрашиваемые цены не из дешевых: 200 евро за старые печатные машинки, 300 евро за патефон.
«Я надеюсь, что этим людям не пришлось продавать их в отчаянии, потому что сентиментальная ценность больше, чем номинальная», — сказала она.
Продавцы в Монастираки хитрые и опытные. Цыганка тихо сидит и курит у своего стенда, ожидая среди ярких произведений искусства в богато украшенных рамках, держа наготове кошелек для мелочи. За одним столом коллекция старинной фарфоровой посуды и ваз лежит на груде игрушечных машинок и пожарных машин, самурайских мечей, золотого колокольчика и египетской маски.
Клиентами часто являются постоянные клиенты с острым глазом. Екатерина Бука остановилась у стола с фарфоровыми изделиями, которым управляет Мария Пападопулу, и сказала, что она пришла, потому что рынок предлагает много высококачественных товаров, смешанных среди безделушек.
«Мне нравится антиквариат, и иногда есть исключительные возможности», — сказала она SE Times. Пападопулу говорит, что покупает у людей, которые неохотно делятся воспоминаниями, но иногда у них нет выбора, особенно во время кризиса. «Многие говорят: «Это принадлежало моей матери или бабушке», но теперь они просто продают то, что им больше не нужно», — сказала она.
Многие хотят, чтобы другие отказались от них. Жозианна ден Рюйтер из Бельгии и ее муж искали украшения для крыши и нашли керамическое изделие, которое они купили, и обратили внимание на более личные предметы за столом, полным чьих-то воспоминаний. «Более ценно, что это было кем-то дорожно», — сказала она.
На рынке можно купить практически все, что угодно, в том числе греческие армейские шлемы и фляги времен Корейской войны, а также кожаные курьерские сумки, которые продает Андреас Цулис на старом военном товарном стенде.
Его друг Джордж Ригалис, бывший военнослужащий греческого армейского спецназа, который занимается реставрацией военных товаров, сказал, что покупателями их товаров обычно являются мужчины.
«Они ищут что-то особенное, что напоминает им о вооруженных силах», — сказал он SE Times. На блошином рынке вы можете найти то зеркало, которое когда-нибудь вернется сюда, и его будет лелеять кто-то другой, кто задавался вопросом, кому оно принадлежит.
В дополнение к культовому блошиному рынку, где можно найти бесчисленные сокровища ушедшей эпохи, Монастираки также является домом для множества сувенирных магазинов, наполненных подлинными греческими товарами, репликами древнегреческого искусства и ювелирных изделий, а также другими предметами, которые помогут вам запомнить Грецию.
Расположенный в самом сердце Афин, Монастираки находится всего в нескольких минутах ходьбы от древнего района Плака, Акрополя, знаменитой площади Омония, Синтагмы и здания парламента.
По материалаи Greek Reporter