«Мы все понимаем, что 1000 лет раскола нанесли глубокую рану, которую нелегко залечить… Однако мы обязаны стремиться залечить эту рану», — сказал Вселенский патриарх Варфоломей в интервью Доре Антониу и Манолису Костидису из Kathimerini в преддверии визита Папы Римского Льва XIV в Турцию по случаю 1700-летия Первого Вселенского собора и на Фанар.
В пятницу, 28 ноября, в рамках официального визита Папы Римского в Турцию, в ходе которого он также встретится с президентом страны Реджепом Тайипом Эрдоганом, в Никее (современный Изник) состоится празднование 1700-летия Первого Вселенского собора, в котором примут участие Папа Римский Лев XIV и Вселенский патриарх Варфоломей.
На следующий день папа посетит резиденцию Вселенского патриархата на Фанаре в Стамбуле, где будет подписана совместная декларация, а в воскресенье, 30 ноября, он примет участие в Божественной литургии в Патриаршей церкви Святого Георгия.
Газета Kathimerini посетила Фанар по случаю этого исторического события и взяла эксклюзивное интервью у Его Всесвятейшества Вселенского Патриарха Варфоломея.
Ваша Святейшество, Папа Лев XIV, по вашему приглашению совершает свою первую зарубежную поездку с визитом в Турцию, чтобы вместе с вами в Никее отпраздновать годовщину Первого Вселенского собора. Чего вы ожидаете от этой встречи?
Мы с большой радостью ждём встречи с Его Святейшеством Папой Римским Львом XIV, с которым мы уже дважды встречались и беседовали: сначала на церемонии интронизации Папы Римского, а затем, вскоре после этого, когда мы вернулись в Рим, чтобы получить награду за наше скромное служение и деятельность по защите окружающей среды. Мы рады, что наш возлюбленный брат откликнулся на приглашение, которое мы в 2014 году направили его предшественнику, покойному Папе Франциску, и которое он принял. Мы хотели вместе отметить 1700-летие Первого Вселенского собора и отправиться в Никею в Вифинии, где в 325 году нашей эры состоялся собор. Папа Лев, который лишь недавно взошёл на Апостольский престол в Риме, принял наше повторное приглашение сразу после своего избрания. Таким образом, мы будем вместе в особенно символичный момент в Никее, после чего он совершит официальный визит в резиденцию Вселенского патриархата на праздник святого Андрея Первозванного, основателя Константинопольской церкви, как это делали его предшественники Иоанн Павел II, Бенедикт XVI и Франциск по этому же важному случаю.
Таким образом, преемники телесных братьев, святых апостолов Петра и Андрея — основателей Римской и Константинопольской церквей соответственно, — вновь встретятся, чтобы продемонстрировать искренние братские отношения и любовь, а главное — нашу непоколебимую приверженность развитию и углублению продолжающегося официального богословского диалога между Римско-католической и Православной церквями. Мы стремимся к восстановлению видимого единства Христовой церкви и общения между нами, о чём мы непрестанно молимся.
Может ли ваша встреча с Папой Римским в Никее послужить сигналом к тому, что воссоединение разделённого христианства действительно возможно?
Мы все понимаем, что 1000 лет разделения нанесли глубокую рану, которую нелегко залечить. Некоторым кажется, что преодолеть эту пропасть невозможно. Однако, если мы хотим называть себя добрыми христианами, мы не должны забывать, что наш Господь Иисус Христос молился Своему Небесному Отцу о том, чтобы Его ученики оставались едиными, даже когда Его самого вели на крестную смерть. Такова Его воля, Его повеление народу Божьему, всем, кто верит в Него, хотя, к сожалению, на протяжении веков мы часто не соответствовали Его желаниям. Однако мы обязаны стремиться залечить эту рану, исправить ошибки, преодолеть разногласия и восстановить единство, оставаясь верными учению нашего Господа, непоколебимыми в соблюдении Его заповедей и непоколебимыми в нашей вере в Искупителя, никогда не забывая, что «невозможное для человека возможно Богу». Мы должны исправить ошибки прошлого, преодолеть эгоизм и предрассудки и продолжать идти по трудному, но спасительному пути диалога, постоянно и искренне молясь, в надежде, что скоро наступит день, когда мы сможем отпраздновать восстановление единства.
«Спустя более 60 лет после восстановления связи между нами мы — из Никеи и со скромного Фанара — заявляем во всеуслышание и каждому человеку доброй воли, что мы продолжаем диалог в духе братской любви»
В этом смысле наше предстоящее присутствие в Никее станет исключительным событием во всех отношениях и, несомненно, будет иметь историческое значение. Это будет не просто празднование великой годовщины, но и еще одно напоминание о нашем совместном пути в течение первого тысячелетия неразделенной Церкви, а также о нашей коллективной ответственности за общее христианское свидетельство в современном мире во втором тысячелетии. Человечество переживает испытания в виде войн, конфликтов, экономических кризисов и социального неравенства. Бедность и социальная маргинализация в сочетании с ухудшением состояния окружающей среды и климатическим кризисом — то есть разрушением нашего общего дома, нашей планеты — угрожают всё большему числу людей. Как христианские пастыри, которые ежедневно молятся «за мир во всём мире» и проповедуют любовь, мы несём огромную ответственность за то, чтобы наше послание было не только своевременным, но и, прежде всего, убедительным. Но как мы можем быть убедительными и заслуживающими доверия, если мы не в мире друг с другом и не любим друг друга?
Именно поэтому Никея, куда были приглашены предстоятели древних восточных патриархатов, а именно Александрийского, Антиохийского и Иерусалимского, а также представители других христианских церквей и конфессий, а также межхристианских организаций, станет свидетельством наших братских отношений и источником надежды на будущее восстановление христианского единства. В то же время она послужит общим свидетельством поддержки и духовного укрепления человечества перед лицом вызовов нашего неспокойного мира.
Папа Римский также нанесёт официальный визит в резиденцию Вселенского патриархата. Какое послание два лидера христианства хотят донести до Фанара?
Папа Римский Павел VI был первым предстоятелем Римской церкви, посетившим Константинопольскую церковь за многие столетия. Это произошло в июле 1967 года, и этот визит глубоко тронул нашего блаженного предшественника, великого патриарха Афинагора, который справедливо назвал его историческим. Несколько месяцев спустя Афинагор смог отплатить ему тем же, посетив Рим и укрепив братские связи между ними, которые начались в 1964 году во время их встречи в Иерусалиме — первой встречи Востока и Запада после столетий молчания. Путь любви, начатый Павлом VI и Афинагором, продолжили их преемники, Иоанн Павел II и Димитриос, которые в 1980 году положили начало официальному богословскому диалогу между нашими церквями, который продолжается и по сей день.
Поэтому мы с большим удовольствием приветствуем нашего брата, Папу Льва XIV, в нашем городе, в нашем Вселенском Патриархате, в центре православия. В этот день, спустя более 60 лет после восстановления связи между нами, мы — из Никеи и со скромного Фанара — заявляем всем и каждому, кто настроен доброжелательно, что мы продолжаем. Мы продолжаем диалог в духе братской любви; мы солидарно движемся вперёд перед лицом современных вызовов; мы делимся опытом нашего служения, чтобы поддержать наших собратьев, которые проходят через испытания; и мы горячо молим Бога о торжестве любви и мира во всём мире, о прекращении войн и об облегчении страданий всех, кто от них страдает, особенно детей, а также о возвращении беженцев в их дома.
Насколько мы близки к возобновлению работы богословской школы Халки, в том числе в свете вашего недавнего визита в Соединённые Штаты?
Мы искренне надеемся, что день, когда наша историческая семинария вновь начнёт работу, уже не за горами. Мы настроены оптимистично. С мая 2024 года, когда министр национального образования Его Превосходительство Юсуф Текин посетил учебное заведение по поручению президента Турецкой Республики Его Превосходительства [Реджепа Тайипа] Эрдогана, между министерством и патриархатом начались предварительные обсуждения по поводу возобновления работы семинарии. Мы верим, что конструктивный диалог, который ведётся в настоящее время, будет плодотворным. Возобновление работы этого исторического учебного заведения, которое дало Церкви преданных и образованных священнослужителей всех рангов и сословий, выдающихся богословов и учителей, станет важным событием в современной истории Матери-Церкви. Мы надеемся, что государственные органы скоро сообщат радостную новость и что открытие нашей школы совпадет с завершением в ближайшие несколько месяцев масштабных ремонтных работ, которые проводятся при щедрой спонсорской поддержке и общем содействии достопочтенного архонта-экзарха Матери-Церкви, господина Афанасиоса Мартиноса, великого экуменического благотворителя, и его любезной супруги госпожи Марини. Мы надеемся и сохраняем оптимизм, и в то же время представляем себе обновлённую Богословскую школу — динамичное образовательное учреждение, которое внесёт большой вклад в развитие православия, а также в развитие местного сообщества, города, Турции и всего мира. И мы глубоко признательны за то, что нашу справедливую просьбу поддержали многие выдающиеся личности, а также простые люди всех национальностей и вероисповеданий здесь, в Турции, и по всему миру.
Чувствуете ли вы, что в отношениях между турецким государством и Вселенским патриархатом что-то меняется к лучшему?
Послушайте, на мой взгляд, даже события, связанные с Халки, свидетельствуют о позитивных изменениях. Действительно, за последние два десятилетия были предприняты важные шаги для решения проблем, затрагивающих меньшинства, в том числе патриархат и нашу общину. Ситуация определённо улучшилась, несмотря на периодически возникающие трудности. Конечно, можно сделать гораздо больше. Один из этих вопросов касается признания юридического лица нашего Вселенского патриархата — старейшего непрерывно действующего учреждения в стране, которое внесло огромный вклад в развитие страны и неразрывно связано с её историей. В любом случае мы проявляем терпение, надеемся, молимся и сохраняем оптимизм в отношении решения волнующих нас вопросов.