Главная История и География Как древнегреческие знания были спасены исламским “Золотым веком”

Как древнегреческие знания были спасены исламским “Золотым веком”

через Исмаил
0 комментарий 76

Исламский “золотой век” был периодом, в течение которого наука, литература, геометрия, астрономия и другие области знаний процветали с восьмого по тринадцатый век. Без ученых этого периода, которые переводили труды древних греков, вероятно, большая часть древних знаний была бы утрачена.

Алгебра, которая происходит от арабского слова (аль-джабр, الابر), была разработана в этот период, и мы обязаны своими цифрами арабским ученым. В этот период врачи добились успехов в диагностике рака и даже проводили сложные операции.

Бесчисленное множество звезд было открыто учеными и астрономические теории были разработаны также во время исламского золотого века.

Культурный, научный и политический рост во время исламского золотого века был отмечен во всем мусульманском мире, который простирался от Центральной Азии, Ближнего Востока, через Северную Африку и вплоть до Испании.

Тем не менее, самым выдающимся городом того периода был Багдад в современном Ираке, где халиф Аббасидов Харун аль-Рашид основал Дом мудрости в конце восьмого века.

Багдад был центром знаний, прогресса

 

Поскольку Багдад в то время был крупнейшим городом исламского мира и центром культуры и торговли, ученые со всего мира приезжали туда, чтобы учиться, поучиться и написать в Доме мудрости.

Поскольку Дом мудрости, который является отражением великой Александрийской библиотеки, был разрушен монголами во время осады Багдада в 1258 году, практически нет археологических свидетельств о содержании и планировке этого сооружения.

Ведутся некоторые споры о том, служил ли Дом мудрости государственной академией, где интеллектуалы и поэты собирались для обмена знаниями, или частной библиотекой халифов династии Аббасидов.

В любом случае, его известность как интеллектуального центра хорошо задокументирована современной литературой и множеством научных работ, созданных там.

Во времена исламского золотого века ученые перевели огромное количество важных произведений поэзии, математики и естественных наук из древних культур по всему миру, особенно из Древней Греции.

Эти ученые, часто свободно владевшие латынью, древнегреческим, арабским и сирийским языками, отыскали наиболее важные тексты древних культур по всему миру и перевели их на арабский, что позволило широко изучать их во всем исламском мире.

Древнегреческий язык “золотого века” ислама

Ученые “Золотого века” ислама переводили древнегреческие труды
Эти знания легко распространились по мусульманскому миру, потому что арабы научились искусству быстрого и эффективного изготовления бумаги у китайцев, что позволило им довольно быстро распространять рукописи.

Европейцы позже научились этой технике изготовления бумаги у арабов.

В то время арабский бы «лингва франка», языком, используемым для общения представителей многих культур, во многом похожим на современный английский.

Используя знания древних греков, бесчисленные исламские ученые расширили знания в области биологии, геометрии, математики, медицины и астрономии.

Движение характеризовалось стремлением к знаниям, которые, по мнению аббасидских халифов, требовались Кораном, поскольку они были включены в хадисы, или летопись высказываний и поступков пророка Мухаммеда.

Однако неверно предполагать, что все те, кто участвовал в Золотом веке ислама, были мусульманами. На самом деле, многие христиане, иудеи и представители других конфессий были выдающимися интеллектуальными фигурами того времени.

Таким образом, халифы тратили большие суммы из своего огромного состояния, спонсируя не только ученых, проводивших исследования, но и переводчиков, которые работали над распространением знаний о древних культурах.

Ученые золотого века ислама сохранили знания древних греков

Эта волна интеллектуального любопытства и спонсируемых государством исследований в исламском мире резко контрастировала с Европой, которая переживала то, что некоторые называли Темными веками, когда уровень грамотности был низким, а теология предпочиталась знаниям древности.

За это время на большей части Европы большая часть трудов Аристотеля, Архимеда и других важных древнегреческих деятелей была полностью утрачена или даже неизвестна.

Тем не менее, мусульманский мир был охвачен огнем стремления к знаням, поскольку переписчики неустанно переводили труды древнегреческих ученых, философов и математиков, чьи труды позже вдохновили некоторых из самых выдающихся интеллектуалов в истории.

В то время как стремление к знаниям привело ученых Золотого века ислама к трудам древних греков, теология также сыграла свою роль.

Мусульмане верят, что Коран, священная книга ислама, содержит на своих страницах всю полноту мира бытия, который включает в себя все сферы искусства и науки.

Следовательно, многие теологи того периода изучали тексты из древнегреческих источников в попытке найти аналогичные разделы Корана, чтобы доказать, что ислам является истинной верой.

Золотой век ислама подошел к концу в XIII веке после многих лет нашествий монгольских армий.

Некоторые считают, что разрушение Дома мудрости монголами ознаменовало конец этого периода.

Говорят, что монгольские захватчики уничтожили в городе так много книг, выбросив их в реку Тигр, что сама река почернела от чернил на страницах.

Наконец, когда Османская империя начала набирать силу, внимание исламского мира начало смещаться в сторону Турции.
Фото- арабский перевод древнегреческого фармацевтического трактата “Материа медика”

По материалам зарубежной печати

СВЯЗАННЫЕ ПОСТЫ

Оставить комментарий

Этот веб-сайт использует файлы cookie для улучшения вашего опыта. Мы будем считать, что вы согласны с этим, но вы можете отказаться, если хотите. Принимать