Между 14-м и 15-м веками волна греческих ученых покинула свою осажденную родину в Византийской империи и перебралась на Итальянский полуостров, где их работы сыграли важную роль в расцвете эпохи Возрождения.
Ренессанс, что буквально означает “возрождение”, был периодом, обычно определяемым как длившийся между 14 и 17 веками. Для него характерен возросший интерес к греческому и римскому прошлому, когда ученые того времени обращались к классической цивилизации в поисках вдохновения в искусстве и науке.
Когда византийские греческие ученые прибыли в Италию, они привезли с собой многовековые знания греко-римской цивилизации. Средневековые итальянские ученые уже проявляли интерес к классической римской цивилизации, но эта новая волна византийских интеллектуалов хорошо разбиралась в древнегреческих источниках и значительно расширила рамки академических и художественных начинаний, которые были тогда возможны.
Византийско-греческий вклад в эпоху Возрождения
Византийскую империю часто упускают из виду за ее вклад в философию, науку и искусство, но без влияния этой загадочной цивилизации эпоха Возрождения не достигла бы тех высот человеческих достижений, которыми она с тех пор прославилась.
По мере того как могущество Византии ослабевало и в конце концов полностью рухнуло под натиском османских вторжений, многие из ее лучших и ярчайших мыслителей уехали на более безопасные берега. Большинство этих византийских греческих ученых прибыли в Италию, где им предстояло внести важный вклад в период Возрождения.
Влияние этих ученых было разнообразным и широкомасштабным, особенно в том, что касалось передачи древнегреческих знаний более широкой европейской аудитории.
Например, Леонардо Бруни, выдающийся философ-гуманист и историк своего времени, находился под влиянием философии Аристотеля и Платона, в то время как блестящий Леонардо да Винчи черпал вдохновение в своих анатомических исследованиях у древнегреческих врачей, таких как Гален.
Мануэль Хрисолорас (ок. 1350 – 1415)
Мануил Хрисолорас был влиятельным византийским преподавателем греческого языка и дипломатом, а также личным другом византийского императора Мануила II Палеолога. Впервые он посетил Италию в 1390-х годах в качестве дипломата, чтобы заручиться военной поддержкой Запада против Османской империи.
Однако в 1397 году он снова покинул Константинополь, чтобы занять новую должность профессора во Флоренции по приказу Колуччо Салютати, самой видной политической фигуры в городе до прихода к власти Медичи.
Его итальянские коллеги широко прославили Хрисолораса за то, что он привнес греческую ученость в Италию. На самом деле вышеупомянутый Леонардо Бруни сделал преувеличенное заявление о том, что он впервые за семь столетий вернул изучение греческого языка в Италию.
Его наиболее важными работами были Сравнение Старого и Нового Рима, в котором он сравнивал Константинополь и Рим, и учебник греческой грамматики под названием Erotemata (Вопросы).
Среди его учеников было много выдающихся личностей, в том числе Поджо Браччиолини, Леонардо Бруни, Гуарино да Верона, Карло Марсуппини, Никколо Никколи, Палла Строцци и Пьер Паоло Верджерио Старший.
Георгиос Гемистос Плетон (1344 – ок. 1452)
Георгиос Гемистос Плетон был одним из выдающихся греческих ученых поздневизантийского периода и наиболее известен тем, что вновь представил идеи Платона Италии и Западной Европе. На самом деле он принял фамилию Плетон как намеренное дань уважения Платону.
Плетон провел большую часть своей жизни в Мистре, в деспотате Морея на юге Пелопоннеса, куда он был направлен византийским императором Мануилом II Палеологом. Однако Плетон провел короткое, но влиятельное время в качестве преподавателя в Италии, где у него была возможность познакомить своих учеников с самыми выдающимися мыслителями древности.
В 1438 году византийский император Иоанн VIII Палеолог пригласил Плетона принять участие в Феррарском соборе, позже известном как Флорентийский собор, для обсуждения объединения греческой и латинской церквей. На совете к нему присоединились несколько его учеников, в том числе Виссарион, Геннадий Схолариус и Марк Евгеникос.
Всего год спустя группа флорентийских гуманистов пригласила Плетона преподавать в их городе. Во время своего пребывания во Флоренции он читал лекции по учению Платона и написал том, в котором Аристотель не согласен с Платоном, во время приступа болезни.
Греческий ученый преподавал во Флоренции только с 1439 по 1440 год, но его влияние на развивающийся Ренессанс было глубоким. Он помог популяризировать изучение Платона в Италии, тогда как раньше относительно хорошо был известен только Аристотель.
Чрезвычайно могущественный флорентийский банкир и политик Козимо де Медичи, возможно, даже вдохновился на создание Академии Платоники и покровительство ей после посещения лекций Плетона.
Плетон умер либо в 1452, либо в 1454 году, поэтому неизвестно, был бы он жив, если бы услышал о падении Константинополя в 1453 году. В любом случае, его репутация сохранилась после его смерти до такой степени, что даже его останки были востребованы. Во время военной кампании на Пелопоннесе между 1464 и 1466 годами Сигизмондо Пандольфо Малатеста, один из величайших полководцев итальянского Возрождения, украл останки греческого ученого и привез их обратно в Италию, где похоронил в Темпио Малатестиано в Римини.
Теодорус Газа (1398 – ок. 1478)
Теодорус Газа был одним из самых плодовитых греческих профессоров, работавших в Италии в эпоху Возрождения. Он был родом из Салоник, но бежал в Италию в 1430 году после окончательного падения города турками-османами.
В 1447 году он был назначен профессором греческого языка в недавно основанном Феррарском университете. Его репутация выдающегося преподавателя привлекла большое количество студентов из разных уголков Италии. Среди его учеников в Ферраре был Родольфус Агрикола.
В отличие от Плетона, который почитал учение Платона, Газа отдавал предпочтение трудам Аристотеля и внес огромный вклад в философскую защиту аристотелианства во время дебатов 15 века.
В 1450 году папа Николай V пригласил его перевести труды Аристотеля, Теофраста и других ученых древности с греческого на латынь.
После смерти Николая V Газа переехал в Неаполь, где с 1456 по 1458 год пользовался покровительством короля Альфонсо Великодушного. Остаток своих лет он прожил в Калабрии и был похоронен в базилианском монастыре Сан-Джованни-а-Пиро примерно в 1477 или 1478 годах.
После его смерти итальянский ученый эпохи Возрождения Ермолао Барбаро написал письмо папе Сиксту IV с похвалой своему греческому современнику.
– Этот грек превзошел всех латиноамериканцев в умении писать и переводить. Если бы он прожил дольше, то обогатил бы латинский язык и в этой области. Он действительно сделал это в самых совершенных книгах Аристотеля о животных и Теофраста о растениях. На мой взгляд, он единственный, кто бросает вызов самой древности”.
Иоаннис Аргиропулос (1415 – 1487)
Иоаннис Аргиропулос был еще одним великим греческим ученым, лектором и философом-гуманистом эпохи Возрождения. Подобно Плетону и другим выдающимся византийским ученым того времени, он присутствовал на Флорентийском соборе.
Аргиропулос изучал теологию и философию в Константинополе, где он также некоторое время преподавал после завершения учебы. Один из его учеников, Константин Ласкарис, также однажды будет преподавать в Италии и внесет свой вклад в греческое возрождение эпохи Возрождения.
После падения Константинополя в 1453 году Аргиропулос бежал на Пелопоннес, а в 1456 году снова перебрался в Италию. Он уже получил степень доктора богословия в Падуанском университете во время предыдущих поездок в Италию за несколько лет до падения византийской столицы.
Аргиропулос вскоре нашел научную работу в Италии и был назначен заведующим кафедрой греческого языка во Флорентийской студии. Однако в 1471 году Флоренция оказалась в смертельных тисках чумы, и он решил снова переехать в Рим, где продолжал преподавать до самой своей смерти.
Самым известным учеником Аргиропулоса был знаменитый эрудит Леонардо да Винчи. Он также обучал влиятельных флорентийских государственных деятелей и банкиров Пьетро де Медичи и Лоренцо де Медичи; итальянского классика и поэта Анджело Полициано; немецкого гуманиста и ученого Иоганна Рейхлина; и Жака Лефевра д’Эпля, французского гуманиста и теолога.
Деметриос Халкокондилес (1423 – 1511)
Деметриос Халкокондилес много преподавал греческую литературу в самых известных университетах Италии эпохи Возрождения, включая Падую, Флоренцию и Милан. Он был родом из Афин и некоторое время жил на Пелопоннесе, прежде чем в 1447 году окончательно переехать в Италию.
Он прибыл в Рим в 1449 году и обучался у своего коллеги- греческого ученого Теодоруса Газы. Некоторое время спустя Халкокондилес произвел впечатление на Лоренцо де Медичи своей способностью оживлять греческую классическую литературу и был назначен преподавателем сыновей Медичи.
В 1463 году Халкокондилес стал профессором в Падуе, а в 1479 году сменил Джона Аргиропулоса на посту главы кафедры греческой литературы во Флоренции. Именно во время своего пребывания во Флоренции он завершил свою самую важную работу – отредактированное издание сочинения Гомера.
По материалам Greek Reporter
Фото: Доменико Гирландайо. Ученые Ренессанса. Крайний справа-Доменикос Халкондилес